संस्कृत

स्थूलस्वरूपसूक्ष्मान्वयार्थवत्त्वसंयमाद्भूतजयः

लिप्यंतरण (IAST)

sthūla-svarūpa-sūkṣmānvayārthavattva-saṃyamād bhūta-jayaḥ

शब्द-दर-शब्द

sthūla

the gross (form)

svarūpa

the essential nature

sūkṣma

the subtle

anvaya

the inherent connectedness

arthavattva

the purposiveness

bhūta-jayaḥ

mastery over the elements

अनुवाद

भूतों के स्थूल, स्वरूप, सूक्ष्म, अन्वय और अर्थवत्त्व पर संयम से भूत-जय (तत्त्वों पर अधिकार) होता है।

स्रोत: सुरेनयोगालय मुक्त अनुवाद (हिन्दी) · लाइसेंस: CC0-1.0