Sanskrit

सति मूले तद्विपाको जात्यायुर्भोगाः

Transliteration (IAST)

sati mūle tad-vipāko jāty-āyur-bhogāḥ

Word by word

sati mūle

while the root exists

tat-vipākaḥ

its ripening

jāti

kind of birth

āyuḥ

span of life

bhogāḥ

experiences

Translation

While the root exists, it ripens into the kind of birth, the span of life, and the experiences.

Source: Surenyogalaya Open Translation (English) · License: CC0-1.0