संस्कृत

तद्वैराग्यादपि दोषबीजक्षये कैवल्यम्

लिप्यंतरण (IAST)

tad-vairāgyād api doṣa-bīja-kṣaye kaivalyam

शब्द-दर-शब्द

tat-vairāgyāt api

from dispassion even toward that (omniscience)

doṣa-bīja-kṣaye

on the destruction of the seed of imperfection

kaivalyam

liberation; aloneness

अनुवाद

उस (सर्वज्ञता) के प्रति भी वैराग्य से, दोष के बीज के क्षय होने पर कैवल्य प्राप्त होता है।

स्रोत: सुरेनयोगालय मुक्त अनुवाद (हिन्दी) · लाइसेंस: CC0-1.0