संस्कृत

ते समाधावुपसर्गा व्युत्थाने सिद्धयः

लिप्यंतरण (IAST)

te samādhāv upasargā vyutthāne siddhayaḥ

शब्द-दर-शब्द

te

these (powers)

samādhau upasargāḥ

obstacles to absorption

vyutthāne siddhayaḥ

attainments in the outgoing state

अनुवाद

ये समाधि में उपसर्ग (विघ्न) हैं, यद्यपि व्युत्थान (सांसारिक) अवस्था में सिद्धियाँ हैं।

स्रोत: सुरेनयोगालय मुक्त अनुवाद (हिन्दी) · लाइसेंस: CC0-1.0