संस्कृत

एतेन भूतेन्द्रियेषु धर्मलक्षणावस्थापरिणामा व्याख्याताः

लिप्यंतरण (IAST)

etena bhūtendriyeṣu dharma-lakṣaṇāvasthā-pariṇāmā vyākhyātāḥ

शब्द-दर-शब्द

etena

by this

bhūta-indriyeṣu

in the elements and the senses

dharma-lakṣaṇa-avasthā-pariṇāmāḥ

transformations of property, time-character, and condition

vyākhyātāḥ

are explained

अनुवाद

इसी से भूतों और इन्द्रियों में धर्म, लक्षण और अवस्था के परिणाम भी व्याख्यात हो जाते हैं।

स्रोत: सुरेनयोगालय मुक्त अनुवाद (हिन्दी) · लाइसेंस: CC0-1.0