← सभी पाद3.11

संस्कृत

सर्वार्थतैकाग्रतयोः क्षयोदयौ चित्तस्य समाधिपरिणामः

लिप्यंतरण (IAST)

sarvārthataikāgratayoḥ kṣayodayau cittasya samādhi-pariṇāmaḥ

शब्द-दर-शब्द

sarvārthatā
all-pointedness; distraction
ekāgratā
one-pointedness
kṣaya-udayau
the decline and rise
samādhi-pariṇāmaḥ
the transformation of absorption

अनुवाद

सर्वार्थता (चंचलता) का क्षय और एकाग्रता का उदय — यह चित्त का समाधि-परिणाम है।

स्रोत: सुरेनयोगालय मुक्त अनुवाद (हिन्दी) · लाइसेंस: CC0-1.0