← सभी पाद1.31

संस्कृत

दुःखदौर्मनस्याङ्गमेजयत्वश्वासप्रश्वासा विक्षेपसहभुवः

लिप्यंतरण (IAST)

duḥkha-daurmanasyāṅgam-ejayatva-śvāsa-praśvāsā vikṣepa-sahabhuvaḥ

शब्द-दर-शब्द

duḥkha
suffering
daurmanasya
dejection
aṅgam-ejayatva
trembling of the body
śvāsa-praśvāsāḥ
disturbed inhalation and exhalation
vikṣepa-sahabhuvaḥ
accompanying the distractions

अनुवाद

दुःख, दौर्मनस्य, अंगों का कम्पन, श्वास और प्रश्वास — ये विक्षेपों के सहभावी हैं।

स्रोत: सुरेनयोगालय मुक्त अनुवाद (हिन्दी) · लाइसेंस: CC0-1.0