संस्कृत

प्रकाशक्रियास्थितिशीलं भूतेन्द्रियात्मकं भोगापवर्गार्थं दृश्यम्

लिप्यंतरण (IAST)

prakāśa-kriyā-sthiti-śīlaṃ bhūtendriyātmakaṃ bhogāpavargārthaṃ dṛśyam

शब्द-दर-शब्द

prakāśa-kriyā-sthiti-śīlam

of the nature of illumination, activity, and inertia

bhūta-indriya-ātmakam

consisting of elements and sense-organs

bhoga-apavarga-artham

for the purpose of experience and liberation

dṛśyam

the seen

अनुवाद

दृश्य प्रकाश, क्रिया और स्थिति स्वभाव वाला, भूत और इन्द्रिय रूप, तथा भोग और अपवर्ग (मोक्ष) के लिए है।

स्रोत: सुरेनयोगालय मुक्त अनुवाद (हिन्दी) · लाइसेंस: CC0-1.0