Sanskrit

ततो मनोजवित्वं विकरणभावः प्रधानजयश्च

Transliteration (IAST)

tato mano-javitvaṃ vikaraṇa-bhāvaḥ pradhāna-jayaś ca

Word by word

mano-javitvam

swiftness of mind

vikaraṇa-bhāvaḥ

perception without the bodily organs

pradhāna-jayaḥ ca

and mastery over primal nature

Translation

From that come swiftness like the mind, perception independent of the organs, and mastery over primal nature.

Source: Surenyogalaya Open Translation (English) · License: CC0-1.0