Sanskrit

परिणामत्रयसंयमादतीतानागतज्ञानम्

Transliteration (IAST)

pariṇāma-traya-saṃyamād atītānāgata-jñānam

Word by word

pariṇāma-traya

the three transformations

saṃyamāt

from saṃyama upon

atīta-anāgata-jñānam

knowledge of past and future

Translation

By saṃyama on the three transformations comes knowledge of the past and the future.

Source: Surenyogalaya Open Translation (English) · License: CC0-1.0