Sanskrit

विरामप्रत्ययाभ्यासपूर्वः संस्कारशेषोऽन्यः

Transliteration (IAST)

virāma-pratyayābhyāsa-pūrvaḥ saṃskāra-śeṣo 'nyaḥ

Word by word

virāma-pratyaya

the notion of cessation

abhyāsa-pūrvaḥ

preceded by practice

saṃskāra-śeṣaḥ

with only latent impressions remaining

anyaḥ

the other (absorption)

Translation

The other absorption, preceded by the practice of cessation, retains only latent impressions.

Source: Surenyogalaya Open Translation (English) · License: CC0-1.0