Sanskrit

ते प्रतिप्रसवहेयाः सूक्ष्माः

Transliteration (IAST)

te pratiprasava-heyāḥ sūkṣmāḥ

Word by word

te

these (afflictions)

pratiprasava-heyāḥ

to be abandoned by reabsorption into their source

sūkṣmāḥ

in their subtle form

Translation

In their subtle form, these afflictions are overcome by resolving them back into their source.

Source: Surenyogalaya Open Translation (English) · License: CC0-1.0