संस्कृत

सत्त्वशुद्धिसौमनस्यैकाग्र्येन्द्रियजयात्मदर्शनयोग्यत्वानि च

लिप्यंतरण (IAST)

sattva-śuddhi-saumanasyaikāgryendriya-jayātma-darśana-yogyatvāni ca

शब्द-दर-शब्द

sattva-śuddhi

purity of mind-stuff

saumanasya

cheerfulness

aikāgrya

one-pointedness

indriya-jaya

mastery of the senses

ātma-darśana-yogyatvāni

fitness for vision of the self

अनुवाद

तथा (शौच से) सत्त्वशुद्धि, सौमनस्य, एकाग्रता, इन्द्रिय-जय और आत्म-दर्शन की योग्यता भी प्राप्त होती है।

स्रोत: सुरेनयोगालय मुक्त अनुवाद (हिन्दी) · लाइसेंस: CC0-1.0