संस्कृत

वस्तुसाम्ये चित्तभेदात्तयोर्विभक्तः पन्थाः

लिप्यंतरण (IAST)

vastu-sāmye citta-bhedāt tayor vibhaktaḥ panthāḥ

शब्द-दर-शब्द

vastu-sāmye

the object being the same

citta-bhedāt

because minds differ

tayoḥ vibhaktaḥ panthāḥ

the two have separate paths

अनुवाद

वस्तु समान होने पर भी चित्तों के भेद से, उन दोनों (चित्त और वस्तु) का मार्ग अलग है।

स्रोत: सुरेनयोगालय मुक्त अनुवाद (हिन्दी) · लाइसेंस: CC0-1.0