Sanskrit

ते समाधावुपसर्गा व्युत्थाने सिद्धयः

Transliteration (IAST)

te samādhāv upasargā vyutthāne siddhayaḥ

Word by word

te

these (powers)

samādhau upasargāḥ

obstacles to absorption

vyutthāne siddhayaḥ

attainments in the outgoing state

Translation

These are obstacles to absorption, though they are attainments in the outgoing state.

Source: Surenyogalaya Open Translation (English) · License: CC0-1.0