Sanskrit

वृत्तिसारूप्यमितरत्र

Transliteration (IAST)

vṛtti-sārūpyam itaratra

Word by word

vṛtti

modifications

sārūpyam

identification; taking the same form

itaratra

otherwise; at other times

Translation

Otherwise, the seer is identified with the fluctuations.

Source: Surenyogalaya Open Translation (English) · License: CC0-1.0