Sanskrit

मृदुमध्याधिमात्रत्वात्ततोऽपि विशेषः

Transliteration (IAST)

mṛdu-madhyādhimātratvāt tato 'pi viśeṣaḥ

Word by word

mṛdu

mild

madhya

moderate

adhimātratvāt

because of being intense

viśeṣaḥ

further distinction

Translation

Because effort is mild, moderate, or intense, there are further distinctions even among these.

Source: Surenyogalaya Open Translation (English) · License: CC0-1.0