Sanskrit

तीव्रसंवेगानामासन्नः

Transliteration (IAST)

tīvra-saṃvegānām āsannaḥ

Word by word

tīvra

intense

saṃvegānām

of those with ardent urge

āsannaḥ

near; close at hand

Translation

It is near for those whose urge is intense.

Source: Surenyogalaya Open Translation (English) · License: CC0-1.0