Sanskrit

अहिंसाप्रतिष्ठायां तत्सन्निधौ वैरत्यागः

Transliteration (IAST)

ahiṃsā-pratiṣṭhāyāṃ tat-sannidhau vaira-tyāgaḥ

Word by word

ahiṃsā-pratiṣṭhāyām

when non-violence is firmly established

tat-sannidhau

in that one's presence

vaira-tyāgaḥ

abandonment of hostility

Translation

When non-violence is firmly established, hostility is abandoned in that one's presence.

Source: Surenyogalaya Open Translation (English) · License: CC0-1.0