← All padas4.4

Sanskrit

निर्माणचित्तान्यस्मितामात्रात्

Transliteration (IAST)

nirmāṇa-cittāny asmitā-mātrāt

Word by word

nirmāṇa-cittāni
created (artificial) minds
asmitā-mātrāt
from pure egoity alone

Translation

Created minds arise from pure egoity alone.

Source: Surenyogalaya Open Translation (English) · License: CC0-1.0