Sanskrit

शब्दज्ञानानुपाती वस्तुशून्यो विकल्पः

Transliteration (IAST)

śabda-jñānānupātī vastu-śūnyo vikalpaḥ

Word by word

śabda-jñāna

word-knowledge

anupātī

following upon

vastu-śūnyaḥ

empty of a real object

vikalpaḥ

conceptualization

Translation

Conceptualization follows from words and ideas but is empty of an actual object.

Source: Surenyogalaya Open Translation (English) · License: CC0-1.0