Sanskrit
ततः प्रत्यक्चेतनाधिगमोऽप्यन्तरायाभावश्च
Transliteration (IAST)
tataḥ pratyak-cetanādhigamo 'py antarāyābhāvaś ca
Word by word
- tataḥ
- from that
- pratyak-cetana
- the inward consciousness
- adhigamaḥ
- attainment; realization
- antarāya-abhāvaḥ
- the removal of obstacles
Translation
From that come inward awareness and the removal of obstacles.
Source: Surenyogalaya Open Translation (English) · License: CC0-1.0